There ' s no turning back . / whatever decision you ' re going to make , i am behind you 没有退路了。 /无论你做出什么决定,我都支持你。
No turning - back 没退路了。
Mr jones : always remember the old proverb : " it ' s a long road that has no turning . 琼斯先生:就如俗语说的: “一条漫长无止境的路。 ”
Sure already done crushed all of my brothers dignity and to the jury can t be no turn is all , my skin looks colored 纵得不得到都顾及形象说话时候说:知道因你改变可算好
" we have crossed the rubicon , " he cried as he reached the farther shore . " there is now no turning back . “我们已经越过卢比孔河了, ”他到达河的对岸时喊道, "现在只有前进,决不后退。
Mrs . bennet had no turn for economy , and her husband s love of independence had alone prevented their exceeding their income 班纳特太太不惯于节省,好在丈夫自有主张,才算没有入不敷出。
No turning from both eastbound and westbound onto the slip road leading to kwun tong bypass westbound at the junction with wai fat road 车辆将不准由观塘绕道支路与伟发道交界处转入观塘绕道西行。
Armed with a degree , wang had other career options . but according to the genial new yorker , once he caught the music bug , there was no turning back 因为学历关系,力宏对于职业其实可以有其它选择。但这位亲切的纽约客表示,对于音乐的狂热,已经让他无法回头。
If national ministry of education implements some kind of standard compulsively to them , they are met of honor permits no turning back leave school come home , suffer this foreign pain anything but 假如国家教育部对他们强制执行某种标准的话,他们会义无反顾的退学回家,决不受这份洋罪。
Since life is a long journey with no turning - back , when we start off , we must be aware of what we truly want , and what means most to us , and what we must handle without delay 既然人生是一趟没有回头的旅程,在开始上路时,我们一定要清楚什么是自己真正想要的,什么对于自己是最重要的,有哪些事情是当下一定要做的。